Projekt: bee careful

[Translate to Leichte Sprache:] Bild: bee caerful

Projekt: bee careful (Man spricht das: bi cär ful)

Die Firma Schwartau will die Gesundheit von den Bienen schützen. Und dass es auch in Zukunft noch viele verschiedene Obst-Sorten und Pflanzen gibt. HOBOS ist Partner.


Die Firma Schwartau macht leckere Sachen aus Obst und Früchten.
Zum Beispiel Marmelade
Oder Nachtisch.
Dafür braucht sie viele Früchte.

Für die Firma Schwartau sind Bienen ganz wichtig.
Deshalb macht die Firma bei verschiedenen Bienen-Projekten mit.
Und gibt Geld für Bienen-Projekte.

Es geht um die Gesundheit der Bienen.
Und was man dafür machen muss [alt. kann].

HOBOS und die Firma Schwartau sind Partner.

Die Menschen sollen viel über Bienen wissen.
Zum Beispiel warum Bienen wichtig sind.
Was man für die Gesundheit der Bienen machen kann.
Und wie man die Bienen schützen kann.

Auf der Internet-Seite www.bee-careful.com/de/ finden Sie viele Informationen über Bienen.
Die Informationen kommen von HOBOS.
Und von anderen Stellen.

Die Texte gibt es noch nicht in leichter Sprache.